| Пользователь | Сообщение |
|
10:45 19 Август 2010
| Tina
| | |
| Гражданин | сообщений 35 | |
|
|
Если произошла кража, куда в первую очередь обращаться и звонить, на место вызывать полицию? Или самой идти в отделение, писать заявление, в общем что делается в таких ситуациях?
|
|
|
23:58 19 Август 2010
| yurik.ch
| | Santo Domingo, Zona Colonial | |
| Энциклопедия | сообщений 20 | |
|
|
Если говорите на испанском и сможете объяснить по телефону что и где произошло – звоните в близжайшее отделение полиции.
Если не говорите уверенно на испанском – то берите знакомых кто говорит и идите в близжайшее отделение, пишите заявление.
|
|
|
08:03 21 Август 2010
| Tina
| | |
| Гражданин | сообщений 35 | |
|
|
Я вообще на испанском не говорю, даже примерно ничего не объясню, могу на греческом))))))))) шучу, я так поняла если случилась такая ситуация я попрошу первого попавшегося человека мне помочь, а если мне прийти в полицию мне не предоставят русскоязычного полицейского, что бы все оформить как положено?
|
|
|
10:18 21 Август 2010
| yurik.ch
| | Santo Domingo, Zona Colonial | |
| Энциклопедия | сообщений 20 | |
|
|
О русскоязычных полицейских в ДР мне не известно.
Поэтому придется пользоваться помощью рускоговорящих знакомых могущих изъясняться по-испански.
|
|
|
11:11 21 Август 2010
| Lisa
| | |
| Гражданин | сообщений 38 | |
|
|
Конечно не понимаю такого, если с русским гражданином в другой стране случается ЧП, как это так, я должна искать какого то человека, и просить помогите я не местный, у меня проблема, да пошлют куда подальше (это при том моменте если нет родственников или друзей в чужой стране). 
|
|
|
19:04 21 Август 2010
| Rubia
| | Republica Dominicana | |
| Блондинка | сообщений 93 | |
|
|
Лиза, обратитесь с запросом в официальные российские органы. Они Вам предоставят более точный ответ. Но мне кажется, что ни в одной стране мира полиция не предоставит Вам русскоязычного полицейского при Вашем обращении туда по поводу кражи. Как и российкая милиция не предоставит аналогичного сервиса пострадавшим на её территории иностранным гражданам.
|
|
|
13:06 28 Август 2010
| Alex Kote
| | Dominican Republic | |
| Администратор
| сообщений 161 | 
|
|
|
Rubia пишет:
Лиза, обратитесь с запросом в официальные российские органы. Они Вам предоставят более точный ответ. Но мне кажется, что ни в одной стране мира полиция не предоставит Вам русскоязычного полицейского при Вашем обращении туда по поводу кражи. Как и российкая милиция не предоставит аналогичного сервиса пострадавшим на её территории иностранным гражданам.
Вспомнился сериал Глухарев, в одной из серий обокрали поляков и русские милиционеры использовали в качестве переводчицы уборщицу :)
Русский не является международным языком, даже английским не сильно поможет, ввиду обязательной нормы ведения делопроизводства на государственном языке, а в Доминикане он испанский, так же как в России он русский.
|
Поживу – увижу, доживу – узнаю, выживу – учту.
** you don't have permission to see this link **
|
|
|
15:29 7 Сентябрь 2010
| Kostya
| | |
| Гражданин | сообщений 31 | |
|
|
Да, обязательно надо знать язык, когда собираешься уезжать в другую страну, будь то на время или навсегда не важно, без умения выражать свои мысли чувствуешь определенную неполноценность.
|
|
|
06:11 8 Сентябрь 2010
| Kitty
| | |
| Гражданин | сообщений 29 | |
|
|
Я слышала, что в Доминикане существует специальная туристическая полиция, разбирающая конфликты с участием иностранных туристов. Может быть, стоит обращаться к ним? А где в случае неприятностей искать этих полицейских и как их отличить от других?
|
|
|
07:06 8 Сентябрь 2010
| Tina
| | |
| Гражданин | сообщений 35 | |
|
|
Rubia пишет:
Лиза, обратитесь с запросом в официальные российские органы. Они Вам предоставят более точный ответ. Но мне кажется, что ни в одной стране мира полиция не предоставит Вам русскоязычного полицейского при Вашем обращении туда по поводу кражи. Как и российкая милиция не предоставит аналогичного сервиса пострадавшим на её территории иностранным гражданам.
Я даже не знала что там официальные российские органы есть, Обязательно надо сначала пойти к ним и говорить что и как при таких случаях делать, то есть до самого возникновения проблемы.
|
|
|
17:16 10 Сентябрь 2010
| Lisa
| | |
| Гражданин | сообщений 38 | |
|
|
Я тоже так думаю, лучше сразу себя ограничить от лишней суеты, чем потом все узнавать и париться. В любом случае консультацию они должны дать, ведь нас русских там то не мало уже и мы тоже люди.
|
|
|
01:51 14 Сентябрь 2010
| Alex Kote
| | Dominican Republic | |
| Администратор
| сообщений 161 | 
|
|
|
Kitty пишет:
Я слышала, что в Доминикане существует специальная туристическая полиция, разбирающая конфликты с участием иностранных туристов. Может быть, стоит обращаться к ним? А где в случае неприятностей искать этих полицейских и как их отличить от других?
Туристическая полиция называется POLITUR. Вы их не спутает ни с кем. Вежливые служащие, постоянно улыбаются и говорят на английском. В их компетенцию попадают все туристы Доминиканы. Искать их не надо, достаточно посмотреть по сторонам или позвонить. Телефон туристической полиции есть на нашем сайте. В ближайшее время я оформлю специальный блок на видном месте.
Tina Я даже не знала что там официальные российские органы есть, Обязательно надо сначала пойти к ним и говорить что и как при таких случаях делать, то есть до самого возникновения проблемы.
Официальных органов России в ДР нет. Есть Почетное Консульство РФ с очень ограниченным функционалом. Но консультацию Вам предоставят и в случае проблем помогут.
Я тоже так думаю, лучше сразу себя ограничить от лишней суеты, чем потом все узнавать и париться. В любом случае консультацию они должны дать, ведь нас русских там то не мало уже и мы тоже люди.
Может лучше настраиваться позитивно, вести себя прилично, не пытаться попробовать запретные плоды предлагаемые мототаксистами? Ведите себя хорошо, соблюдайте законы, отдыхайте, наслаждайтесь жизнью и островом. Уверяю, что в данном случае с Вами ничего не произойдет. 
|
Поживу – увижу, доживу – узнаю, выживу – учту.
** you don't have permission to see this link **
|
|
|
09:14 17 Сентябрь 2010
| Lisa
| | |
| Гражданин | сообщений 38 | |
|
|
Спасибо за подробную информацию, жаль конечно, что все таки нет в ДР официальных органов, но хорошо что есть хоть консульство. Да, я тоже склонна к позитиву и спокойствию, зачем провоцировать что то или настраивать себя сразу на негатив. Все будет хорошо!
|
|
|
15:43 17 Сентябрь 2010
| Tina
| | |
| Гражданин | сообщений 35 | |
|
|
Lisa пишет:
Спасибо за подробную информацию, жаль конечно, что все таки нет в ДР официальных органов, но хорошо что есть хоть консульство. Да, я тоже склонна к позитиву и спокойствию, зачем провоцировать что то или настраивать себя сразу на негатив. Все будет хорошо!
Ха , а я значит ошиблась, ну нет так нет, будем искать другие выходы из положений, я надеюсь такие положения не настанут все таки. Лиза права, не надо накручивать себе того, что еще не случилось. Просто бережёного Бог бережет, надо во все оружия быть готовым ко всему.
|
|